Brena bi trebalo da bude OK, ako je odvedemo do... uh...
Brenna burde være OK, hvis vi får hende hen til... - Lazarettet.
Treba da je odvedemo u laboratoriju.
Vi skal have hende til laboratoriet.
Moraæemo da je odvedemo kod lekara.
Vi er måske nødt til at køre hende til lægen.
Morali bi da je odvedemo odavde.
Så skal vi have hende med væk derfra.
Ja rekoh, "Hajde da je odvedemo u bolnicu." Oklevao je.
Jeg sagde: 'Lad os få hende på hospitalet.'
Jadnica ima upalu mozga, moramo da je odvedemo u bolnicu.
Hun fik hjernehindebetændelse og måtte på sygeafdelingen.
Morali smo da je odvedemo u bolnicu.
De var nødt til at køre hende på hospitalet.
Možda bi samo trebali da je odvedemo u pustinju, zakopamo je i operemo ruke od cele stvari!
Vi begraver hende i ørkenen og vasker vores hænder.
Moramo da je odvedemo u sigurnu sobu na prvom spratu.
Vi må have hende i det sikrede rum på første sal.
Možemo da je odvedemo kod Dr. Browning.
Browning. - Det kan vi da godt.
Ako je odvedemo u bolnicu, uhvatiæe nas.
Tager vi på hospitalet, bliver vi fanget.
Ali bilo je dobro jer smo tada odluèili da je odvedemo kod lekara jer smo onda saznali šta se dogaða i dobila je tretman i lekova da ne stalno bila pod stresom.
Men det var godt, for der valgte vi at få hende til lægen for da vidste vi, hvad det var. Så fik hun noget behandling. Medicin, så hun ikke var så opfarende konstant.
Ustvari, ja sam se upravo spremao da idem tamo i mi æemo probati da je odvedemo na rehabilitaciju.
Faktisk var.. jeg ved at gøre klar til at flyve derned... og.. vi skal... prøve at få hende på afvænning.
Lamia je zamolila da je odvedemo kuæi.
Lamia har bedt os om at følge hende hjem.
Moramo da je odvedemo ngde na sigurno.
Vi må bringe hende i sikkerhed.
Ne možemo da je odvedemo u bolnicu dok ne prekineš i skloniš se.
Vi kan ikke få din søster på hospitalet, hvis du ikke flytter dig.
Moramo da je odvedemo u bolnicu pre nego što joj telo padne u šok.
Hun skal på hospitalet, før hun går i chok.
Moramo brzo da je odvedemo u medicinsku ustanovu.
Vi skal have hende til et hospital så hurtig som muligt.
Sigurni ste za ovo, da je odvedemo skroz do Betesde?
Er du sikker på det her, at få hende hele vejen til Bethesda?
Moramo da je odvedemo na medicinsko, mrdaj, mrdaj.
Vi skal have hende til medicinsk. Flyt! Flyt!
moramo da je odvedemo negde na sigurno.
Vi er nødt til at få hende et sikkert sted.
Moramo da je odvedemo u bolnicu.
Okay, Vi har brug for en ambulance.
Sutra bi trebali da je odvedemo u najbližu hitnu pomoæ.
Men hun skal direkte på skadestuen i morgen.
Moramo da je odvedemo tvojoj mami.
Vi må vise din mor hende.
Pokušali smo da je odvedemo kuæi, ali nije htela da ode, tako da sam ostao sa njom dok nije zaspala.
Ikke godt. Jeg prøvede at få hende til at tage hjem, men hun nægtede. Så jeg sad bare hos hende, indtil hun faldt i søvn.
Mislim da trebamo da je odvedemo u bolnicu.
Du godeste. Vi må have hende på hospitalet.
0.59863686561584s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brenna burde være OK, hvis vi får hende hen til... - Lazarettet. 